吻仔魚的天空

孩子, 去年我們到落磯山脈旅行的時候

你們看著車窗外面的建築工程機械

高興的大叫著

那些原本只在電視卡通裡面看到的建築機器

現在突然變大了出現在眼前

你們說將來長大了要當建築工人

我問你們為什麼呢?

你們說當建築工人可以到處遊玩

觀賞不同的風景

呼吸新鮮的空氣

而且可以建造道路方便大家的交通

如果沒有平整的道路

人們就沒有辦法通行了

孩子,今年春天你們回來小漁港

你們對我們說好想搭船去捕魚

你們說在海上可以呼吸新鮮的空氣

吹著涼爽的海風

看到美麗的藍色大海

你說藍色是你最喜歡的顏色

如果捕到魚就可以讓大家吃到

營養豐富又好吃的魚

這工作真是太棒了

孩子們, 我真為你們感到驕傲

你們年紀這麼小就明白了很多人

花費了一生才能了解的道理

時間與空間的自由

生命的無限延伸

每一份職業都在貢獻每個人的能力

幫助別人就是最大的快樂

孩子們,我真為你們感到高興

不管在什麼時候發生困難的事情

你們都可以想到曾經看過的高山和海洋

那些美麗的風景豐富你們的生命

從你們的眼睛接通了到世界的道路

讓你們了解了珍惜大自然的一切

你們可以分辨山的青翠海的湛藍

小樹苗的成長和野花的美麗

啊, 我真為你們高興呢 !